The #1 reason is while driving. It's also the only reason I have Siri enabled at all since you can't use CarPlay without enabling it.
Edit: There are other cases where hands are not free as well - like cooking - where it's useful to be able to start music or add a todo.