Apple mail has excellent search, there are filters, it indexes file content and is done locally so it’s very fast. What more do you want ?