Never tried it myself but I’d be afraid of stuff being randomly broken. Eg at some point pi-hole made YouTube history not work.
Not to mention it only can do DNS blocking, so you still need an in browser AdBlock for more advanced stuff.
I use Brave and see no reason why would anyone chose differently. Maybe if they use freemium apps on their phones with a ton of ads?