On takeoff you can stabilize against opposing forces, so especially without the weight or inertia of a driver it is quite straight (rockets also don't need to stabilize on take-off).

But once that phase is overcome, how stable is the car actually mid-air?

It looks to me that they added the barrel-roll because everything else would have looked worse...