I think the issue is not that the LLM can’t optimize a straightforward algorithm but that what makes an algorithm successful in a game is much more nuanced than big O notation, especially where visuals are concerned.