Claude absolutely subtracts if you ask it to. I just regularly ask it to look for simplifications and YAGNIs and give me a ranked list of them, some of which I get it to do.