What else do you call something that's neither opaque nor transparent?

I'll give you a another: diaphanous.

I don't see why.