> I suspect they meant an internal monologue

It's also not clear that an internal monologue corresponds to "thinking in text".