IMHO this is where AI truly shines; being able to understand a system and its components and analyze them is institutional knowledge that requires a long time for an individual to obtain. AI can do this in a much shorter period and allow contributors otherwise unfamiliar with a codebase to make a meaningful contribution.