This ban also applies to on-prem hosting of Deepseek, and to finetunes/post-trains of Deepseek models that are provided by US-based inference providers. It's not a given that the Chinese would be able to access any of that.
As they say, better the devil you know.