This isn't a direct solution, but here is a HN mirror with dark mode support: https://hnmirror.com/

Use it if you like it ;)