Based on trying to buy anything retail that is scarce, bot detection systems are definitely not working. I wonder how their system would do against https://refractbot.com/ or other popular retail bots.
In the case of the scalper bot you've linked, the goal of bot protection would be to make the bot's transactions so computationally expensive/slow that they miss out on most of their intended purchases.