tenant: occupant (of an apartment, for example)

tenet: principle, guideline