No. The Hilbert space is the territory. Our perceived classical world is the map.