Im the creator of Brodlin PDF. We made a free Chrome extension for reading PDFs, highlighting text and adding notes. You can open a document in Chrome and work with it there. It might help with the comments and highlights you need for your reports. All the tools are free.
https://chromewebstore.google.com/detail/brodlin-pdf/mnkkdek...