>Are we really pretending it's equivalent?

Yes, it is equivalent if you live anywhere but America.