This isn't true once you've achieved your target weight through a calorie deficit.

Deficit and hence suffering no longer applies; you continue eating at maintenance, which is very comfortable.