I find that PowerShell's syntax choices and verboseness make it just as cryptic as bash. "Okay, now we Get-Object... Ah crap, that's not it, what was it again? Ah yes, Select-Object... Okay now we pass that into Call-WebRequest... Wait that's not it either...".

The language designers managed to introduce the ambiguity of natural language into a shell scripting language. As a developer, I think that it makes PS wildly unergonomic and I find it easier to remember bash/Linux idiosyncrasies.