> when malloc() is used in a loop

But nobody should do that, you allocate upfront.