I don’t necessarily disagree, but by that same logic we shouldn’t have any civil laws because regular people can’t afford to hire lawyers to sue people.

But still, if someone posts a copy of your book or painting online, you can pretty cheaply file a DMCA request that it be taken down, and most large players will comply. If you throw out copyright law altogether, you get rid of that too.