Meanwhile, the tax accountant quoted on page 2 allows that it's possible a discontinuity with regard to deductions could create a situation where you would net more by reducing your income. The tax code is gigantic and buggy; it's not out of the question that a few taxpayers, in certain narrow situations, sometimes face marginal rates over 100%.
In any case, my point is not with an overly-literal interpretation of the ABC story. It's that this parade of commentators throwing around words like 'idiot' -- starting with Chait at the TNR piece and continuing here -- are the real know-nothings.
This taxpayer behavior is not idiotic; it's evolved human behavior, in the presence of perceived unfairness, that may serve long-term survival strategies.