Piss bottles are easily explained by rent though. You get more productive, so the landlord ups the rent, and you have to produce more for the people owning the scarce land (your landlord, the grocery store's landlord, the farmer, etc).
Software doesn't have this scarcity dynamic. People will use LLMs to build better sounder foundations (as rust is 'better' than c) and code quality will improve as we migrate to them. You won't get screwed on your rust++ license though to the point you have to piss in bottles.