Since we're stating the obvious today...
Good economic policy is largely context independent. It is almost always a good time to tax economic rents and deregulate starting/running a business. The basic formula for success has been well established for several centuries and even the Communists managed to figure it out a big chunk of that.
It is not surprising that the established government figures seem confused. If they've let the situation devolve to the point where there is a visible problem it is strong evidence that they just don't care about good economic policy. Not in the top 10 list of priorities. And to couple that with a forecast, that probably isn't going to change any time soon.