No, the "coins" (as we call them) are not tied to the wallet - if you trust the sender to delete them after you received them, then you can use them from your wallet as if you withdrew them, or got them via the standard P2P send protocol.