Can you post a picture? It sounds super cool. Was it a specialized hardware, or a consumer mobo with 3 PCIe slots?
It, of course, runs on linux. I went with stock ubuntu so I could attach a screen and/or remote in to a full GUI. Having a full GUI also makes the rig more relatable to people who's eye glaze over when they see a terminal interface. "It's just a funny-looking desktop computer."
At 48GB of VRAM it can run basically any LLM I would want to download. Speeds are fine for a single user (Tok/s numbers change based on model/mode). But if I were using it for something like ComyfUI I would ditch the multiple 5060s and go with a 5070ti or 5080 as ComfyUI does better with a single powerful GPU.