Hmm - I'm sure I've had that working. I have also had problems with notifications on my Apple Watch, and I'm not sure what I did to solve that, and I've also turned Lockdown mode on and off at various times, so I'm not sure.

Still - maybe take another look? I think it should work. I'll turn lockdown mode on again and test. I can't remember why I turned it off anyway.