The Branchoutput plugin[1] is what you are looking for for multi recording/streaming. It allows you to add recording (or streaming destinations) to individual sources, scenes and outputs via the video filter settings. It is really quite powerful.
[1] https://obsproject.com/forum/resources/branch-output-streami...