Common use != legal use. We can regard it as treason without the law doing so, because we can regard Putin as an enemy of the US without the law doing so.
That said, I'm not saying what position the law supports. I never studied law, let alone American law.