The trees are part of an ecosystem. Even though they can be planted elsewhere, who knows how many endangered species this will affect.
The majority of endangered animals in Finland are water dwelling. The ones that aren't are predators who wander regardless. They are endangered because of their interactions with farmers and livestock.
1 sq mile of forest lost in a nation that has over 80,000 square miles of forest is insignificant.