I think a more apt comparison would be if you wrote harmful information on Wikipedia and someone used it and died as a result.

I'm not sure what U.S. laws say about that though.

Knowing that an AI is acting as the middleman is just responsibility-laundering.