Xbox spent $70B for Activision-Blizzard not that long ago, going through a protracted anti-trust process so a $500m buyout would be acknowledging that they made a severe financial error