All DNS servers operating in France are required to cooperate with the censorship regime, this is why Quad9 exited France. Presumably part of this new measure will be ISPs redirecting all port 53 traffic to their own resolvers.