Author here.

Yes, into the shame cube I go. It doesn't change anything, and it applies equally to C and C++, but you are correct. Thanks.