If someone can't upgrade the php version, then they don't have other levers to pull, there's not much for them to think about, they are just not in charge.
I used httrack to create a static version of the site and thats whats public now. Has bought me time to talk with management and convince them of what needs doing.