> using another unaligned model to rewrite reasoning and then feeding it back into the model

Indeed, would be interested to understand how you do that. And where do you run the model? On a local or a rented system and what are the specs?