Or did Law and Order lie to us?
Or did Law and Order lie to us?
Since you mentioned secondhand information, I think you might be thinking of hearsay.
Maybe this is me being naive?
Your fingerprint at a crime scene or DNA on a victim is circumstantial evidence. It is weaker evidence in court than hard evidence, but still valid.
This circumstantial evidence is more than sufficient to search your house or car and find a body (hard evidence).
For criminal law, prosecutors have to prove beyond reasonable doubt. If they have a gun, search history for "how to kill someone and get away with it", blood in their car, and someone that's been missing for an extended period of time. They can and have gotten convictions based on that. Hans Reiser was convicted under pretty much those circumstances.