Race cars are called racing cars in UK English, and maybe other places in the Anglosphere.
I saw a discussion thread the other day about the word for a pile of blankets and pillows at a kids sleepover. Every Southerner knew the term “pallet”. Pretty much everyone else didn’t have a word for it at all, other than a “pile”.