I built something along the same lines a while back that allows you to drag and drop font files into the browser.
http://fontdragr.com
Also has a bookmarklet so you can test them on your own site.
Also has a bookmarklet so you can test them on your own site.