According to the article, Andy Yen was afraid of their competitor Tuta (https://tuta.com/). Maybe that's a good place to start.

I’m been happy with Fastmail for years.

I’ve been with Mailbox.org for years and never had any problems