No way her name is actually Marvin? What a perfect coincidence! Is "Marvin" destined to become the robot age's answer to "Karen"? :-) Those poor souls, forever tormented by their aching diodes...
Now you've got me wondering if the Heart of Gold's shipboard computer is one of the eddies in the space-time continuum. Now we are dealing with eddies in rush-hour traffic.