And in the case of Japanese, with words consisting of multiple Kanji you can even get more context of a word from the word without knowing the word. Down to, to a lesser extent, radicals too...
Maybe words are the wrong thing to delineate by, I mean even if you haven’t heard the word ‘circumnavigate’ you can probably deduce its meaning especially with context.