I’ve been a tourist in Japan twice, and maybe it’s because we were using fairly well-worn routes or weren’t there for long, but we neither spoke Japanese, or had a Japanese payment card, or Japanese phone number, and managed okay. It’s not that impenetrable.