At my dayjob, our legacy customer communication generation (for letters and such) has a runoff syntax. It's z/os, so not groff, but something of that lineage. People are still working with those documents to this day, generating millions of them a year. They all look at me funny when I identify it as runoff, everybody else thinks it's something custom in-house.