With LLMs, network latency hardly matters compared to overall response generation time, and GPUs processing multiple requests simultaneously have total tok/s throughout much higher than when handling a single request (unlike game streaming, where the main cost benefit of putting GPUs in the cloud is just keeping them active 24/7). Cloud inference is/will be multiple orders of magnitude cheaper than owning a GPU for any reasonable amount of usage over the life of the GPU.