> Flipping one card doesn’t change the state of the other one

Right, but you didn't say "change" you said "determine".

> Aspect carried out the experiment in the early 80s

I have a write up of the maths behind this if anyone is interested, accessible to an undergraduate: https://h2.jaguarpaw.co.uk/posts/bells-theorem-made-simpler/