JellyFin or Plex. Personally i just use a Linux Mint desktop connected to the TV instead. Web browser for streaming and VLC for downloaded videos.
But JellyFin and Plex exist for people who don’t want that.
But JellyFin and Plex exist for people who don’t want that.
Compare that to setting up a home server with a ton of storage, setting up torrenting/newsgroups, software to check for new releases and automatically download them, probably a VPN too… it’s a whole different world.