No goalpost is being moved here. Don't assume that an aphorism coined in one domain generalizes to other domains, especially when we have evidence to the contrary.