Well if you expressly install malware on your PC (not referring to the LG driver), then you really shouldn't care about the TV breaking privacy.
This is not how consent works. I appreciate the malware consideration of Windows, I hate it as well. However, using an OS, and having it auto-update a driver does not mean that whatever else is also welcome to be installed alongside that driver. And Microsoft agrees here: