There will be many questions on why the pilot flew into the tops of what (at least on radar) appeared as a small-ish localized cell at that altitude. Vertical cloud development at those altitudes is a clear sign that whatever is inside is not going to be pretty.

Once the aircraft entered the conditions inside the storm, between the turbulence, icing, and up/down drafts it was likely an unrecoverable event.