> We have no evidence that your application data was accessed.

Translation: We don't know how we were hacked and can't tell what anyone did or didn't look at.

In that case I would treat it as full compromise and urge everyone who might be potentially affected to change password, rotate keys, whatever you need to do to protect yourself.